Gizlilik

Kısacası: hiçbirini görmüyorum.

Nestwerk hakkında veri toplamaz. Hesap, reklam, analiz ya da izleyici yok. Yazdıkların cihazında kalır.

Bu çeviri kolaylık içindir. Hukuken bağlayıcı olan Almanca sürümdür.

Cihazda kalanlar

Görevler, notlar, alt görevler, kişiler, konular, kişi fotoğrafları ve tüm ayarlar yalnızca iPhone’unda ve Apple Watch’unda yerel olarak saklanır. Ne bana ne de başka birine aktarılır.

İzinler

Nestwerk yalnızca bir özelliği ilk kullandığında sorar ve reddetsen de çalışmaya devam eder: hatırlatmalar için bildirimler, alarmı açık görevler için alarmlar (iOS 26 ve sonrası), dikte için mikrofon ve konuşma tanıma. Kişi fotoğrafları için uygulama arşivine erişmez, yalnızca seçtiğin tek resmi alır. Nestwerk kişilere, takvimlere, konuma veya başka verilere erişmez.

iCloud (isteğe bağlı)

Ayarlarda “Tüm cihazlarda”yı açarsan verilerin, konularının sırasıyla birlikte kendi iCloud hesabın üzerinden cihazların arasında eşitlenir. Bundan Apple sorumludur, benim erişimim yoktur. Anahtar kapalıyken hiçbir şey cihazından çıkmaz.

Dikte, Siri ve Apple Intelligence

Nestwerk’teki dikte, konuşmayı yalnızca cihazda tanır ve kayıtları hiçbir sunucuya, bana da göndermez. Aynısı Apple Intelligence için de geçerlidir: dil modeli iPhone’da çalışır.

Siri kullanırsan Apple isteğini Siri’nin gizlilik kurallarına göre işler. Nestwerk yalnızca görevin tanınan metnini alır.

Bildirimler ve alarmlar

Hatırlatmalar ve alarmlar cihazda yerel olarak planlanır. Bunları gönderen bir sunucu yoktur, dolayısıyla başlık ya da tarih aktarılmaz.

Uygulama içi satın almayla destek

Tek seferlik katkılar App Store üzerinden geçer. Ödemeyi Apple yürütür, ben ödeme ya da kişisel veri almam.

PayPal ile bağış

Nestwerk’i PayPal düğmesiyle desteklersen PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Lüksemburg’a geçersin; orada PayPal’ın gizlilik bildirimi geçerlidir. PayPal bana adını, e-posta adresini, tutarı ve varsa mesajını iletir. Hukuki dayanak, bağışının işlenmesidir (GDPR md. 6/1 b). Bu bilgileri vergi ve ticaret hukukunun gerektirdiği süre boyunca saklarım (GDPR md. 6/1 c) ve başka hiçbir şey için kullanmam.

Çökme raporları ve test sürümleri

iPhone ayarlarında Gizlilik ve Güvenlik › Analiz ve İyileştirmeler altında “Uygulama Geliştiricileriyle Paylaş” açıksa Apple bana çökme raporları ve toplu kullanım rakamları sağlar. Bunlarda görev, isim veya not bulunmaz. TestFlight üzerinden bir test sürümü kullanırsan Apple bana ayrıca yüklemeleri, oturumları ve çökmeleri, kendi gönderdiğin geri bildirimi ve e-postayla davet edildiysen adını ve e-posta adresini gösterir. Bu hizmetlerden Apple sorumludur. Bilgileri yalnızca hataları düzeltmek için kullanırım (GDPR md. 6/1 f).

Bana yazarsan

support@nestwerkfamily.app adresine yazarsan e-posta adresini ve mesajının içeriğini görürüm. Uygulamadaki Geri bildirim düğmesini kullanırsan e-postanın sonunda ayrıca uygulama sürümü, iOS sürümü, cihaz modeli, dil ve görünüm yer alır. Bu bilgiler taslakta görünür ve göndermeden önce silinebilir. Bunları yalnızca yanıt vermek için kullanır, ardından mesajı silerim.

Hukuki dayanak, talebini yanıtlamaktır (GDPR md. 6/1 b, aksi halde f).

Bu web sitesi

Bu site Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA tarafından barındırılır. Ziyaret sırasında Vercel, sunucu kayıtlarında teknik olarak gerekli verileri işler: IP adresi, zaman, istenen adres ve tarayıcı kimliği. Hukuki dayanak, güvenli ve çalışan bir siteye yönelik meşru menfaatimdir (GDPR md. 6/1 f). Vercel bu kayıtları kısa süre sonra otomatik olarak siler; ben bunları analiz etmem.

Vercel ABD’de bulunur ve EU-U.S. Data Privacy Framework kapsamında sertifikalıdır. Aktarım, Avrupa Komisyonu’nun yeterlilik kararına dayanır (GDPR md. 45).

Çerez, analiz veya reklam ağı kullanmıyorum. Yazı tipleri üçüncü taraflardan değil, bu sitenin kendisinden yüklenir. Tarayıcın yerel olarak yalnızca iki şey saklar: açık ya da koyu mod seçimin ve dil ipucunu kapatıp kapatmadığın. Bunların hiçbiri cihazından çıkmaz.

Hakların

Erişim, düzeltme, silme ve işlemenin kısıtlanması haklarına, veri taşınabilirliği hakkına ve meşru menfaate dayanan işlemelere itiraz hakkına sahipsin (GDPR md. 15-21). Kişisel verilerini kendim saklamadığım için bu, pratikte en çok bana gönderdiğin e-postaları ilgilendirir. Uygulama verilerini uygulamayı cihazdan kaldırarak, iCloud’da eşitlenen verileri ise Apple Hesabı’nın iCloud ayarlarından silersin.

Ayrıca bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunabilirsin, örneğin benden sorumlu olana: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, Almanya.

Sorumlu

Viktor Weber
Schwanbergerstraße 1
38106 Braunschweig, Almanya
support@nestwerkfamily.app

Güncelleme: Eylül 2026